According to the site Bad Hebrew Tattoos, the pictured woman wanted to write “I love XXX” (boyfriend’s name)” in Hebrew. Of course, she did not know Hebrew, and instead tried to use Babylon, resulting in the above tattoo.
Translation:
“Babylon is the world’s leading dictionary and translation software”
!??????????#
hat tip: Judge Dan